birthday problem

haftaya pazartesi günü 8.40'da olasılık dersiyle başlamak yeterince kötüyken hocanın 85 yaşında olması işleri daha da zorlaştırıyor.

dersin ortalarına doğru şöyle bir soru yazdı: Bir odada n tane insan vardır. Bu n insandan en az iki tanesinin aynı günde doğmuş olma olasılığı nedir? al işte, düz bir prob sorusu, 3 haftadır aynı şeyi yapıyoruz. ama ilginçlik, tam bu noktada başladı. sorunun altına hoca "varsayım: her insanın 365 günden birinde doğma ihtimali eşittir" yazdı. şimdi türkçe'ye çevirince çok anlaşılmadı ingilizcesini de şeyettireyim: "Every person is equally likely to be born on any 1 of 365 days". 350 kişilik amfideki 23 kişiye baktım, kimse anlamamışa benzemiyordu, ben mi salaktım.
Adam anlaşılmamasını beklemiş olacak ki açıklama gereği hissetti. Hatırladığım kadarıyla türkçe olarak yapılan açıklama şunun gibi bir şeydi:

Şimdi biliyorsunuz bizde iki bayram arası nikah olmaz derler, uğursuzluk getirirmiş öyleymiş. Şimdi öyle olunca bizim toplumumuzda belli bir aralıkta daha az doğumgünü olmuş oluyor. Ama bunun yanında da bayramlar sürekli değiştiği için bunun hesaplanması da çok zor, o yüzden biz burada herkesin her zaman doğabileceğini assume edeceğiz.

olayın üzerinden 4 saate yakın süre geçti ben daha henüz atlatabilmiş değilim. üstelik adam o kadar ciddiydi ki.

edit: abi şakaymış. adamın espri anlayışı buymuş. bir arkadaşım da "adam espri yaparken ses tonunu değiştirmeyi unutuyor yoksa sorun olmayacak" dedi, te allaam.